時間瓶·Part 2
哇……！！！是飯——飯！！飯飛了，飛走了——！！
站住！！飯！！站住……！！
啊啊啊啊——求求你。停下！！
叮零零零零……！
「喂……喂？」哦哦……！
「呀，還睡那？」
「嗯……怎麼……？」
「牽牛啊，我讓你買的東西買了嗎？」
「嗯……買了……大蛋……我……困死了……！」
「買了！！做的好！！可是，你現在還困嗎？都幾點了！」
「嗯……嗯……我困……」
「牽牛啊，給我寫封信吧。」
「嗯……嗯？信？怎麼突然又寫什麼信啊？」
「要你寫你就寫嘛。」
「嗯——嗯……！」
昨天因為偷用了爸爸的信用卡買瓶子，飯都沒的吃就睡覺了。全家人在飯桌邊
津津有味地吃飯的時候我卻一個人坐在一邊吮手指。
我也想吃飯啊……呼呼——！
所以在做夢的時候都是夢見飯在喊著「試著來抓我吧！」
最近飯都會說話了！
她要是不打電話的話我在夢裡就能吃飯了……油汪汪的……！噴香的魚香蓋飯
就這樣飛走了。
可是她剛才說讓我幹什麼？我全忘了。
說什麼來的……？
說讓我吃飯……？
哎呀，不管了，還是吃點飯吧！
起來馬上就滿滿地盛了一碗飯。哈哈，世界真是美好啊！！
肚子吃飽了，開始回憶。
這才想起來她讓我寫封信。可是突然為什麼又寫什麼信啊，真是搞不透她的心
思。氣死我了。
在軍隊的時候都沒寫過信……
在家裡怎麼翻也沒翻到一張信紙。
嗯！！！雖然沒有新的信紙……！
從許多女性那裡得來的數不清的信件不是堆滿了整個屋子嗎？－；；（對不起！
我不說您也一定知道吧？咳咳……）
因為沒有信紙只好撕了一張筆記本的紙下來。
把紙放在前面拿起筆。
真正要開始寫了，卻不知該寫些什麼。就這麼看著面前的白紙坐了好久。
可是，真是奇怪啊！！
在紙上寫信的話……竟是讓人變得多愁善感起來。
面前雖然只是一張白紙，可是和她一起度過的這段日子就像電影一樣在我的腦
海裡回放。呆呆地看著天花板，可是天花板竟然不知什麼時候變成了電影院的螢幕。
在螢幕上出現了她的臉龐，在她身邊是傻乎乎地站在那裡的我。
啊啊，混蛋！！這種氣氛，為什麼非要寫什麼傻乎乎的文字呢……？
一想到她就忍不住笑起來。有時也會悲傷，又很溫柔。總的來說的話，這段時
間被她打的地方還這那兒的酸疼酸疼的呢！
我對她的感情又是什麼樣的呢？
一直到現在我對她究竟是一種什麼樣的情感呢？
單純的朋友嗎……？
否則，是對她……
沒有真正的想過，不，不是！是有意識的不去想這些事情，現在卻在我的腦海
裡揮之不去了。
是啊，現在好像是什麼會起變化的時候了！
應該好好地整理一下感情……如果是一定要做的話……那就是現在吧！
用心去體會。
用心去體會這個讓我遠離了其他女孩兒的她。
用頭腦去想的感情不是感情。
因為說愛她而這愛就需要一個理由的話，這不是愛。
愛情，不，不僅僅是愛情，所有的情感都是不需要理由的。不是嗎？
問一句為什麼，對此可以非常正確地回答出來的話，這不是感情。感情只是單
純的思想。
寫信。
對她曾經想說的話……我感受到的所有的感覺……
一封以「我遇見了你」開始的長信……
越過理性的界限，不再顧及由於堅守理智而矜持的話語，在這一次一下子都釋
放出來了。
就寫這一次吧。
呼呼……！我居然還曾經對她有過這樣的感情呢——！
我也無法瞭解的我的情感……
而且還有一點可笑。
信是一氣呵成的。寫完以後我在想是不是該讀一遍……可是，讀的話……就又
會恢復理性吧。
不行，不行……這樣的話不行……！！
因為如果又理性地思考一遍再改的話，我心裡好多話就沒法說出來了。
又回到原來的位置也不一定啊。
現在終於知道了，我的愚蠢和單純……
給她寫信中，我下次也可以知道……
對於找她的感情……
「牽牛啊，讓我看看時間瓶。」
「嗯！！在這兒——！
「哇……！比我想的要漂亮多了——！！」
「當然了，這傢伙用了我兩個月的零用錢啊！
「什麼？這東西那麼貴嗎？」
「真是！！還不只是這樣呢，以後我在家吃飯也得自己做了。」
「什麼啊？說什麼呢？」
「當然要說了。這個時間瓶是我的鮮血和眼淚加上怨恨的結合體啊。你就把它
看做是藝術品好了！」嗚嗚嗚……！
我們倆現在正在江南站附近的咖啡廳裡。
桌子上放著的不是咖啡而是閃閃發光的時間瓶。
是我牽牛的犧牲與努力的結晶！！！！
像個大雞蛋似的時間瓶！！！啊啊啊啊……！！！
她正好奇地在大蛋上摸來摸去，突然好像想起了什麼似的大喊一聲，然後就開
始使勁地翻起自己的提包來。接著拿出了一個東西在我眼前晃來晃去。
「那個是什麼？寫著什麼？『我們』？什麼意思啊？」
「我們？這哪是『我們』兩個字啊？真是……」
「讓我好好看看！」
從她那接過來仔細地看了看原來真的不是「我們」，是「一群鴨子」。（譯者
註：韓國語中「一群鴨子」和「我們」的寫法非常相近。）
在一個外面是黃色的信封裡裝著厚厚的一沓信。
「什麼呀？是錢嗎？」
「我說……我需要錢……錢……！嗯……！
想像一下吧，兩個月，一分錢都沒有的日子……！！
我現在是好像不需要錢的樣子嗎？
我正在蘸著吐沫數著她給我的信，她突然一下子……
「給我！！」
這樣叫著把信從我的手裡搶走了。
「啊！！幹嗎搶走啊？！！不是給我寫的信嗎？」
「對是對，可是你得等到下周！」
「呀！那有這樣的事啊！給了又搶走！！真無恥！！哼……！」
「我不是說了嗎，到下周為止由我來保管。」
「呀呀！！那幹嘛這麼費事啊？先看完再保管不行嗎？」
我也有武器啊！
我就沒有給她的信嗎？用那個物物交換，不是，現金交換，不對，是信件交換
不就行了嗎！
於是我也從書包裡拿出了信，像她那樣在她的眼前晃了晃。突然！什麼東西在
我眼前一掠而過。
嘻嘻嘻……！
「咳咳！！！幹嘛呀？！！你怎麼能這樣呢？那個，那個……犯，犯，犯，犯
規啊！
是了。
就在我拿著信在她面前晃來晃去的時候，她一下子把信搶走了。
又來了。為什麼呀？怎麼每天都是我倒霉呢？？
「快給我！哪有你這樣犯規的！！！！
「這個也由我保管到下周。
她的聲音突然沒了力氣。
她那沒有力氣的聲音比起威脅我的時候的聲音更可怕。看來再吵著要信是不行
了。
她怎麼會這樣？？
毫無理由的突然寫什麼信。我從來沒讓她寫過信，她自己也從來沒寫過……？？
反正，我們就那樣舉行了信件交換式。
啊！！不是交換。
她的信我不過是只看了凡眼……只有我的信被她強行掠走了。
我們進行的是信件掠奪式。
「牽牛啊，下周我們一起去埋時間瓶吧。」
「嗯……嗯……！啊哈……！好啊……！」
聽著她低低的聲音，我故意使勁兒地回答道。
最近總是因為她的聲音而擔心。仔細地想一想，好像是在我去她家之後，她的
情緒就一下子變了許多。
本來笑得很高興，一下子就沉靜下來，或是在這時候，又努力地製造著笑容。
可是，她這樣故意地裝作快樂的行動和言語讓我很難過。不知道她在想什麼，
還不如告訴我比較好一點。
時間瓶……！！
我在努力的想。
她要把信放在時間瓶裡……
只是我們兩個的時間瓶……
難道她是要提出一個約定嗎？！
只有我們兩個人一起擁有的時間！
儘管我不知道這時間的意義……
但是我總是擔心她那有氣無力的話語。看著正在裝作沒事的笑著的她。
嘴裡的煙燃燒著發出藍色的光。
從牛仔褲後面的兜裡掏出煙盒一摸，裡面只剩最後一根煙了。放在嘴上叼著，
點著了。
一口，兩口……！
啊！！煙怎麼著的這麼慢？一點味兒都沒有嗎……！
仔細一看，原來煙已經折了。
真是倒霉……！！！呼呼呼……！
把煙在煙灰缸裡蹭了蹭，又抬頭看著她。她正在那兒安靜地注視著時間瓶。
她那看著那個時間瓶的眼神，怎麼和她看我時的眼神一樣啊？
桌子上放著折的四四方方的信和橢圓形的時間瓶。
完全不和諧的兩個東西卻奇妙地組合在一起。不知怎麼的，我竟然覺得這有點
像我和她。
她又把視線移到了信的上面。
我也想了一會兒信的事情。我在給她的信中，回憶了跟她一起度過的日子。還
有我所有的感覺和所有的情感，也都全部放在裡面了。那裡面的分明是我自己啊。
我不知道她是不是有和我一樣的感覺，或是完全不同。她也不知道。
只是……
下一章 回目錄